Połączenie głosowe
Upewnij się, że masz włączone głośniki i mikrofon
zaprasza Cię do wspólnej nauki fiszek
Mieszkanie, w którym mieszkam, jest duże. Ja i mój brat mamy własne pokoje. Mój pokój jest mały, a mimo to mam w nim wszystkie rzeczy, których potrzebuję.
Gdy wchodzi się do mojego pokoju, po prawej stronie na ścianie obok drzwi wisi tablica korkowa z kalendarzem i ważnymi informacjami. Na tej samej ścianie w kącie stoi regał na książki. Na regale mam moje ulubione książki, gry, moje radio i inne drobiazgi, które dostałam od przyjaciół jako prezenty. Naprzeciwko drzwi jest okno z białą, długą firanką i niebieskimi zasłonami w kratkę. Na parapecie okiennym postawiłam trzy doniczki z kwiatami. Pod oknem stoi moje duże biurko z wieloma szufladami. W tych szufladach mam moje zeszyty szkolne, podręczniki i rzeczy do szkoły. Na biurku stoi mała lampa. Moje łóżko stoi po lewej stronie obok biurka. To jest właściwie duża sofa z wieloma poduszkami. Moja sofa jest szeroka i wygodna. Nad sofą na ścianie wiszą trzy obrazki. Po lewej stronie obok okna mam jeszcze dwie półki, gdzie stoją moje długopisy i ołówki. Po lewej stronie obok drzwi stoi jeszcze duża szafa, pełna moich ciuchów. U sufitu wisi niebieska lampa, a na drewnianej podłodze leżą dwa małe, brązowo-żółte dywany, które imitują skórę tygrysa. Dywany pasują bardzo dobrze do mojej sofy, która jest wykonana w stylu „safari”. Ściany są pomalowane na jasnożółty kolor.
Mój pokój podoba mi się bardzo. Jest przytulny i praktycznie urządzony. Tutaj odrabiam moje zadania domowe, uczę się, czytam książki, słucham muzyki, śpię i przyjmuję moich przyjaciół. Tutaj czuję się dobrze i bezpiecznie.
To moje ulubione miejsce w całym mieszkaniu.
Die Wohnung, in der ich wohne, ist groß. Ich und mein Bruder haben eigene Zimmer. Mein Zimmer ist klein, trotzdem habe ich drin alle Sachen, die ich brauche.
Wenn man in mein Zimmer kommt, hängt rechts an der Wand neben der TÜr eine Korktafel mit dem Kalender und mit den wichtigen Informationen. An derselben Wand in der Ecke steht ein BÜcherregal. Im Regal habe ich meine HobbybÜcher, Spiele, mein Radio und andere Kleinigkeiten, die ich als Geschenke von meinen Freunden bekommen habe. Der TÜr gegenÜber ist ein Fenster mit weißer, langer Gardine und mit blauen, karierten Vorhängen. Auf das Fensterbrett habe ich drei Topfblumen gestellt. Unter dem Fenster steht mein großer Schreibtisch mit vielen Schubladen. In diesen Schubladen habe ich meine Schulhefte, -bÜcher, und -sachen. Auf dem Schreibtisch steht eine kleine Lampe. Mein Bett steht links neben dem Schreibtisch. Das ist eigentlich ein großes Sofa mit vielen Kissen. Mein Sofa ist breit und bequem. Über dem Sofa, an der Wand hängen drei Bilder. Links neben dem Fenster habe ich noch zwei Fächer, wo meine Kugelschreiber und Bleistifte stehen. Links neben der TÜr steht noch ein großer Schrank voll meiner Klamotten. An der Decke hängt eine blaue Lampe, und auf dem Holzboden liegen zwei kleine gelb-braune Teppiche, die ein Tigerpelz imitieren. Die Teppiche passen sehr gut zu meinem Sofa, weil es im Stil „Safari” gemacht ist. Die Wände in meinem Zimmer sind hellgelb gestrichen.
Mein Zimmer gefällt mir sehr gut. Es ist gemÜtlich und praktisch eingerichtet. Hier mache ich meine Hausaufgaben, lerne, lese BÜcher, hÖre Musik, schlafe und bekomme Besuch von meinen Freunden. Hier fÜhle ich mich gut und geborgen.
Das ist mein Lieblingsraum in der ganzen Wohnung.
drin = darin - w nim, tam wewnątrz
die Korktafel, die Korktafeln - tablica korkowa
der Pelz, die Pelze - futro
der Stil, die Stile - styl
streichen, strich, gestrichen - tu: malować
an derselben Wand - na tej samej ścianie
die Kleinigkeit, die Kleinigkeiten - drobiazg
gegenüber - naprzeciwko
kariert - w kratkę
der Vorhang, die Vorhänge - zasłona
das Fensterbrett, die Fensterbretter - parapet okienny
eigentlich - właściwie
das Kissen, die Kissen - poduszka
das Fach, die Fächer - półka
die Decke, die Decken - sufit
die Klamotten - ciuchy
imitieren, imitierte, imitiert - naśladować
eingerichtet - urządzony
Teksty dostarczyło Wydawnictwo GREG. © Copyright by Wydawnictwo GREG
Autorzy opracowań: B. Wojnar, B. Włodarczyk, A Sabak, D. Stopka, A Szostak, D. Pietrzyk, A. Popławska, E. Seweryn, M. Zagnińska, J. Paciorek, E. Lis, M. D. Wyrwińska, A Jaszczuk, A Barszcz, A. Żmuda, K. Stypinska, A Radek, J. Fuerst, C. Hadam, I. Kubowia-Bień, M. Dubiel, J. Pabian, M. Lewcun, B. Matoga, A. Nawrot, S. Jaszczuk, A Krzyżek, J. Zastawny, K. Surówka, E. Nowak, P. Czerwiński, G. Matachowska, B. Więsek, Z. Daszczyńska, R. Całka
Zgodnie z regulaminem serwisu www.opracowania.pl, rozpowszechnianie niniejszego materiału w wersji oryginalnej albo w postaci opracowania, utrwalanie lub kopiowanie materiału w celu rozpowszechnienia w szczególności zamieszczanie na innym serwerze, przekazywanie drogą elektroniczną i wykorzystywanie materiału w inny sposób niż dla celów własnej edukacji bez zgody autora jest niedozwolone.
Ciekawostki (0)
Zabłyśnij i pokaż wszystkim, że znasz interesujący szczegół, ciekawy fakt dotyczący tego tematu.