Nie popełniaj tych błędów językowych

W każdym bądź razie

Tę frazę można usłyszeć w wielu miejscach – na ulicy, w parku, w szkole, nawet w telewizji. Tak naprawdę nie jest ona poprawna, a jest złączeniem (kontaminacją) dwóch wyrażeń: „w każdym razie”, oraz „bądź co bądź”. Unikajcie tego określenia jak ognia, zwłaszcza podczas pisania wypracowań czy sprawdzianów.

Adres zamieszkania/zameldowania

Jeżeli macie starą wersję dowodu osobistego (tę z adresem), to możecie go wyciągnąć i zobaczyć, jak na jednym z najważniejszych dokumentów widnieje błąd językowy. Chodzi o to, że adres nie ma zameldowania, a zameldowanie nie ma przecież adresu. Tymczasem dowiecie się czegoś zupełnie innego, jeśli przejrzycie kwestionariusze, formularze na stronach internetowych czy inne dokumenty. Poprawne określenie to „adres” lub „miejsce zameldowania”.

Co tam pisze/co tam jest napisane?

Poprawna forma to „co tam jest napisane”. Wyrażenie „co tam pisze” i jemu podobne należą do najczęstszych błędów, jakie popełniają Polacy. Są tak powszechne, że wiele osób uważa, że nie powinny być traktowane jako językowe wykroczenie. Językoznawcy jednak określają je jako rażące błędy składniowe, a wasi poloniści na pewno podkreślą je na waszym wypracowaniu czerwonym cienkopisem, co będzie miało znaczący wpływ na ostateczną ocenę.