Połączenie głosowe
Upewnij się, że masz włączone głośniki i mikrofon
zaprasza Cię do wspólnej nauki fiszek
25 września
W ubiegłym miesiącu niedaleko mojego miejsca zamieszkania zostało otwarte nowe centrum handlowe. Moja mama ma więc blisko nowy supermarket i nowy sklep z ubraniami, a ja nowy sklep muzyczny ze wszystkimi najnowszymi płytami kompaktowymi.
Jest prawie koniec września. W tym roku muszę już teraz planować zakupy na Święta Bożego Narodzenia. Nigdy nie dostaję pieniędzy na urodziny czy na Gwiazdkę. Na miesiąc lub dwa przed świętami moi rodzice pytają mnie, co chcę otrzymać w prezencie. Lubią kupować mi rzeczy, których naprawdę potrzebuję do szkoły. Rodzice mówią, że mogę prosić o coś wyjątkowego, ale muszę zachować rozsądek jeśli chodzi o cenę.
Mam szczęście, bo moje urodziny i imieniny są bardzo blisko świąt. Mogę poprosić o trzy prezenty. Prośba o książkę lub płytę CD nie jest dobrym pomysłem, ponieważ dziadkowie kupują wszystkie moje książki, a płyty z moją ulubioną muzyką dostaję od sióstr i kuzynów. Dlatego myślę, że poproszę rodziców o jakieś nowe, modne ubrania.
30 września
Poszłam dziś do nowego sklepu z ubraniami, ponieważ była tam wyprzedaż. Widziałam świetne ubrania. Są na wyprzedaży. Przymierzyłam około pięciu par dżinsów, trzy podkoszulki, cztery bluzki, wszystkie w różnych kolorach. Chcę je nosić do szkoły, więc muszę wybrać ciemne kolory: ciemnoniebieski, szary lub czarny. To moje ulubione kolory. Te dżinsy, które bardzo mi się podobały, były trochę za ciasne. Była jeszcze inna para dżinsów, które były idealne. Myślę, że wezmę tę parę. Niebiesko-żółta koszulka oraz szaro-czerwona bluzka będą doskonale wyglądać z dżinsami. Myślę, że poproszę mamę o tę bluzkę, o podkoszulek oraz dżinsy.
5 października
Poszłam dziś do nowego sklepu z obuwiem. W ubiegłym tygodniu widziałam w tym sklepie parę bardzo ładnych butów, ale nie mieli mojego rozmiaru. Dziś widziałam inną parę, która mi się podobała. Pasują i są wygodne. Mogę je nosić na wiosnę i jesienią. To bardzo sensowne buty! Jedyny problem to taki, że one nie są objęte wyprzedażą. Są bardzo drogie.
No cóż, muszę poczekać i zobaczyć, co mama o nich sądzi. Mam nadzieję, że nie będzie zbyt rozsądna jeśli chodzi o cenę.
25th September
Last month a new shopping centre opened near to where I live. My Mum has a new supermarket and a new clothes shop nearby and I have a new record shop with all the latest CDs.
It’s nearly the end of September. This year I have to plan Christmas shopping now! I never get money for my birthday or Christmas. A month or two before Christmas my parents ask me what I want to get for a Christmas present. They like buying me things which I really need for school. My parents say it’s O.K. to ask for something special but I must be sensible about the price.
I’m lucky because my birthday and nameday are very near Christmas. I can ask for three presents! It’s not a good idea to ask my parents for a book or a CD, because my grandparents buy all my books and I get CDs with my favourite music from my sisters and cousins. This is why I think I’ll ask my parents for some new and fashionable clothes.
30th September
Today I went to the new clothes shop because there was a sale. I saw some great clothes! They’re in the sale. I tried on about five pairs of jeans, three T-shirts and four blouses, all in different colours. I want to wear them for school so I must choose dark colours: dark blue, grey or black. They’re my favourite colours. The jeans I liked very much were a bit tight. There was another pair of jeans which was perfect. I think I’ll buy that pair. A blue and yellow T-shirt and a grey and red blouse will look great with the jeans. I think I’ll ask Mum for the blouse, the T-shirt and the jeans.
5th October
I went to a new shoe shop today. Last week I saw a pair of very nice shoes in that shop but they didn’t have my size. Today I saw another pair which I liked. They fit and they’re comfortable. I can wear them in spring and in autumn. They’re very sensible shoes! The only problem is that they’re not in the sale! They’re very expensive.
Well, I must wait and see what Mum has to say to that. I hope she won’t be too sensible about the price.
page - strona
diary - pamiętnik
shopping centre - centrum handlowe
clothes shop - sklep odzieżowy
nearby - w pobliżu
record shop - sklep muzyczny
something - coś
be sensible about something - być rozsądnym
price - cena
be lucky - mieć szczęście
nameday - imieniny
good idea - dobry pomysł
fashionable - modne
sale - wyprzedaż
try (tried) on - przymierzać
T-shirt - podkoszulek
blouse - bluzka
tight - ciasne
look great - wyglądać świetnie
size - rozmiar
fit - pasować
in spring - wiosną
in autumn - jesienią
sensible - sensowny
expensive - drogi
Teksty dostarczyło Wydawnictwo GREG. © Copyright by Wydawnictwo GREG
Autorzy opracowań: B. Wojnar, B. Włodarczyk, A Sabak, D. Stopka, A Szostak, D. Pietrzyk, A. Popławska, E. Seweryn, M. Zagnińska, J. Paciorek, E. Lis, M. D. Wyrwińska, A Jaszczuk, A Barszcz, A. Żmuda, K. Stypinska, A Radek, J. Fuerst, C. Hadam, I. Kubowia-Bień, M. Dubiel, J. Pabian, M. Lewcun, B. Matoga, A. Nawrot, S. Jaszczuk, A Krzyżek, J. Zastawny, K. Surówka, E. Nowak, P. Czerwiński, G. Matachowska, B. Więsek, Z. Daszczyńska, R. Całka
Zgodnie z regulaminem serwisu www.opracowania.pl, rozpowszechnianie niniejszego materiału w wersji oryginalnej albo w postaci opracowania, utrwalanie lub kopiowanie materiału w celu rozpowszechnienia w szczególności zamieszczanie na innym serwerze, przekazywanie drogą elektroniczną i wykorzystywanie materiału w inny sposób niż dla celów własnej edukacji bez zgody autora jest niedozwolone.
Ciekawostki (0)
Zabłyśnij i pokaż wszystkim, że znasz interesujący szczegół, ciekawy fakt dotyczący tego tematu.