Państwo śródlądowe, Austria, leży w sercu Europy. Ten kraj ma dostęp do Alp Wschodnich i obszaru naddunajskiego. Austria graniczy z Republiką Czeską, Słowacją, Węgrami, Włochami, Słowenią, Szwajcarią, Lichtensteinem i Niemcami. Austria jest krajem federacyjnym, który składa się z 9 krajów związkowych. Stolicą jest Wiedeń, który liczy 1,6 miliona mieszkańców.
Austriacki krajobraz obejmuje region gór wysokich i wyżyn, jak również teren pagórkowaty i równiny. Najwyższą górą jest Großglockner (3797 m n.p.m.), najdłuższymi rzekami są: Dunaj, Salzach, Mur i Drau. W Alpach i pogórzu przedalpejskim znajdują się liczne jeziora. Do najbardziej znanych należą jeziora Wolfgangsee i Mondsee.
Austria - stosunkowo mały kraj ma wszystko, czego szuka się w idealnym kraju turystycznym. Tutaj występuje wszystko, co najpiękniejsze w przyrodzie. W Alpach można znaleźć strome ściany skalne, na które mogą się wspinać alpiniści. Gdyby chciało się w zimie poznać zapierające dech majestat i piękno Alp, trzeba wziąć pod uwagę niebezpieczeństwo lawin. Silny wiatr lub mocne echo wprawiają w ruch ciężkie masy śniegu i lodu, które toczą się w doliny. Po drodze lawiny zbierają ziemię, skały, a czasem budynki i ludzi. Czasami niszczą całe wsie. Obok szczytów pokrytych śniegiem są miękkie, zielone hale, lasy, wodospady, małe strumienie i przejrzyste jeziora.
Chociaż Austria jest mała, odgrywa ważną rolę w europejskiej polityce. W czasach Habsburgów Wiedeń był znaczącym miastem światowym. Ponad sześć stuleci Habsburgowie panowali w Austrii. Podczas gdy inne kraje chciały się powiększać poprzez wojny, Habsburgowie stali się wpływowi i potężni poprzez swoje małżeństwa. Jeszcze dzisiaj można zauważyć wpływ zagranicy na życie kulturalne tego kraju, także językowy (francuski i hiszpański), bo w języku niemieckim Austriaków jest wiele obcych słów.
Z jednej strony można znaleźć w Austrii miłą przytulność, poprzez którą ten kraj przyciąga turystów, z drugiej strony w dużych miastach czuje się atmosferę wielkiego świata.
Byłam już kilka razy w Austrii. Ten kraj zawsze mi się bardzo podobał. Co zrobiło na mnie tak duże wrażenie? Muszę powiedzieć, że nie tylko bajkowe krajobrazy i fantastyczne miasta, lecz także moi dobrzy austriaccy przyjaciele, którzy są bardzo mili i gościnni.
Der Binnenstaat österreich liegt im Herzen Europas. Dieses Land hat Anteil an den Ostalpen und am Donauraum. österreich grenzt an die Tschechische Republik, an die Slowakei, Ungarn, Italien, Slowenien, die Schweiz, Liechtenstein und Deutschland. österreich ist ein Bundesstaat, der aus neun Ländern besteht. Die Hauptstadt ist Wien, das 1,6 Millionen Einwohner zählt.
Die Österreichische Landschaft umfaßt Hoch- und Mittelgebirgsregionen ebenso wie HÜgelland und Ebene. Der hÖchste Berg ist der Großglockner (3797 m), die grÖßten FlÜsse sind: die Donau, die Salzach, die Mur und die Drau. In den Alpen und im Alpenvorland befinden sich zahlreiche Seen. Zu den bekanntesten gehÖren: der Wolfgangsee und der Mondsee.
österreich - ein relativ kleines Land hat alles, was man in einem idealen Reiseland sucht. Hier gibt es alle SchÖnheiten der Natur. In den Alpen findet man steile Steinwände, an denen Bergsteiger entlang klettern kÖnnen. Wenn man im Winter die atemberaubende Majestät und SchÖnheit der Alpen kennen lernen will, muss man auch die Gefahr der Lawinen in Kauf nehmen. Durch einen starken Wind oder ein starkes Echo kommen die schweren Schnee- und Eismassen in Bewegung und rollen als Lawinen ins Tal. Auf ihrem Weg nehmen sie Erde, Gestein, und manchmal Gebäude und Menschen mit. Manchmal zerstÖren sie ganze DÖrfer. Neben den schneebedeckten Gipfeln gibt es weiche, grÜne Almen, Wälder, Wasserfälle, kleine Bäche und klare Seen.
Obwohl österreich klein ist, spielt es eine wichtige Rolle in der europäischen Politik. Zur Zeit der Habsburger war Wien eine bedeutende Weltstadt. Über sechs Jahrhunderte herrschten die Habsburger in österreich. Während sich andere Länder durch Kriege vergrÖssern wollten, wurden die Habsburger durch ihre Ehen einflussreich und mächtig. Noch heute kann man den ausländischen Einfluss auf das kulturelle Leben dieses Landes sehen. Auch sprachlich hÖrt man den franzÖsischen und spanischen Einfluss, denn es gibt viele FremdwÖrter im Deutsch der österreicher.
In österreich findet man einerseits nette GemÜtlichkeit, durch die dieses Land die Touristen anlockt, andererseits gibt es hier in Großstädten Atmosphäre der Welt.
Ich war schon einigemal in österreich. Dieses Land hat mir immer sehr gut gefallen. Was machte auf mich so einen großen Eindruck? Ich muss sagen, nicht nur märchenhafte Landschaften und phantastische Städte, sondern auch meine guten, Österreichischen Freunde, die sehr nett und gastfreundlich sind.
jdn. anlocken durch - nęcić kogoś czymś
der Binnenstaat, die Binnenstaaten - państwo śródlądowe
im Herzen Europas - w sercu Europy
den Anteil an etwas haben - mieć udział w
der Donauraum - obszar naddunajski
der Bundesstaat - państwo federacyjne
bestehen aus - składać się z
umfassen, umfasste, umfasst - obejmować
die Hochgebirgsregion - region wysokich gór
das Hügelland - teren pagórkowaty
die Ebene, die Ebenen - równina
das Alpenvorland - przedgórze Alp
zahlreich - liczny
der See, die Seen - jezioro
steil - stromy
die Steinwand, die Steinwände - skalna ściana
der Bergsteiger, die Bergsteiger - alpinista
entlang - wzdłuż
schneebedeckt - pokryty śniegiem
weich - miękki
die Alm, die Almen - hala górska
der Wasserfall, die Wasserfälle - wodospad
der Bach, die Bäche - strumień, potok
atemberaubend - zapierający dech
die Gefahr, die Gefahren - niebezpieczeństwo
in Kauf nehmen - pogodzić się z czymś
in Bewegung kommen - poruszać się
das Tal, die Täler - dolina
das Gestein, die Gesteine - skała
zerstören, zerstörte, zerstört - niszczyć
herrschen, herrschte, geherrscht - panować
die Ehe, die Ehen - małżeństwo
einflussreich - wpływowy
mächtig - potężny, możny
einerseits . . . andererseits - z jednej strony . . . z drugiej strony
ebenso wie - tak samo jak
Teksty dostarczyło Wydawnictwo GREG. © Copyright by Wydawnictwo GREG
Autorzy opracowań: B. Wojnar, B. Włodarczyk, A Sabak, D. Stopka, A Szostak, D. Pietrzyk, A. Popławska, E. Seweryn, M. Zagnińska, J. Paciorek, E. Lis, M. D. Wyrwińska, A Jaszczuk, A Barszcz, A. Żmuda, K. Stypinska, A Radek, J. Fuerst, C. Hadam, I. Kubowia-Bień, M. Dubiel, J. Pabian, M. Lewcun, B. Matoga, A. Nawrot, S. Jaszczuk, A Krzyżek, J. Zastawny, K. Surówka, E. Nowak, P. Czerwiński, G. Matachowska, B. Więsek, Z. Daszczyńska, R. Całka
Zgodnie z regulaminem serwisu www.opracowania.pl, rozpowszechnianie niniejszego materiału w wersji oryginalnej albo w postaci opracowania, utrwalanie lub kopiowanie materiału w celu rozpowszechnienia w szczególności zamieszczanie na innym serwerze, przekazywanie drogą elektroniczną i wykorzystywanie materiału w inny sposób niż dla celów własnej edukacji bez zgody autora jest niedozwolone.
Ciekawostki (0)
Zabłyśnij i pokaż wszystkim, że znasz interesujący szczegół, ciekawy fakt dotyczący tego tematu.